SDSG Website Search

This page explaines SDSG new project for children and young people. Scarborough District Children & Young People’s Fund Introduction Rydym yn rhan o'r Gronfa Gymunedol Leol tan Hydref 2021. Pan fydd aelodau'n prynu cynhyrchion a gwasanaethau brand y Co-op dethol, bydd y Co-op yn rhoi help llaw i achosion da. Gall Aelodau'r Co-op ddewis pa achos sy'n derbyn y swm y maen nhw'n ei godi wrth brynu cynhyrchion a gwasanaethau brand cymwys. Enwebwch Grŵp Nofio Anabl Scarborough. Ble alla i ddefnyddio fy Ngherdyn Aelodaeth yn Scarborough? In the small pool SDSG is providing access to: - SDSG's toys and equipment - State of the art aqua-sensory lighting - Trained assistants will be on hand to organise games and activities In addition to this, the children and young people will be able to influence the games and activities being organised and together will have £500 to spend on new equipment and toys. It will also be FREE ENTRY* for children, young people and parents. Cofrestru * Annual Membership Required.

This page explains what the charity is about and how to sign up. Croeso i Nofio Hygyrch Rydym yn elusen aelodaeth a arweinir gan ddefnyddwyr sy'n cynnig cyfleoedd nofio i bobl ag anabledd o unrhyw oedran, pobl 50 oed a hŷn a hefyd eu teulu sy'n byw yn Scarborough, Whitby, Filey neu'r ardal gyfagos. Objective: “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Partnerships: Rydym yn gweithio gyda llawer o fusnesau, grwpiau ac elusennau lleol i wella a datblygu hygyrchedd a darpariaeth gwella iechyd i bobl ag anabledd ym Mwrdeistref Scarborough. Yn yr un modd, rydym yn derbyn atgyfeiriadau aelodau newydd gan y Gwasanaethau Cymdeithasol (Gwasanaeth Plant Anabl a Gwasanaethau Oedolion), Iechyd Galwedigaethol, Nyrsys Arbenigol, Meddygfeydd Teulu, Gwasanaeth Lles NYCC a'n Gwasanaethau Ieuenctid lleol i grybwyll ychydig. Mae'n anhygoel yr hyn y gellir ei gyflawni trwy weithio gyda'n gilydd! Cysylltwch â ni i ddarganfod mwy. Main Fortnightly Swim sessions: Er 1974 mae SDSG wedi bod yn darparu sesiynau nofio hygyrch bob pythefnos ac rydym bellach wedi'u lleoli ym Mhentref Chwaraeon Scarborough. Rydym yn elusen a arweinir gan ddefnyddwyr ac mae ein sesiynau ar agor i unrhyw un 50 oed a hŷn ac unrhyw un o unrhyw oedran ag anabledd, ynghyd â'u teulu. OHERWYDD AELOD OHERWYDD AELOD Charity Excellence Quality Mark: We are pleased to have been awarded the Charity Excellence Quality Mark. The assurance assessment covered: promoting good governance, effective strategy, leading and managing people well, effective delivery of operations, efficient use of finance and resources, maximising income generation and effective communications. The system also assessed key crisis health check indicators, including maximising impact, short-term resilience, longer-term sustainability, how good we are at getting funding to front line activities, legal & compliance and how well everyone is kept safe from harm. Main Home Page Next Page

This page explains how memebrs of the community can support SDSG with a regular donation. Forms are downloadable. FFRINDIAU SDSG Boed yn aelod, gofalwr, teulu, ffrind neu'n aelod o'r gymuned leol, gallwch ein cefnogi Cefnogaeth Oeddech chi'n gwybod bod gan 1 o bob 5 o bobl yng Nghymru a Lloegr anabledd? Mae gan Fwrdeistref Scarborough un o'r crynhoad uchaf o bobl ag anabledd yn Lloegr a hi yw'r ardal fwyaf difreintiedig yng Ngogledd Swydd Efrog *. Credwn y dylai pawb allu dysgu nofio a mwynhau buddion nofio gydol oes. Rydyn ni'n dibynnu ar roddion gwirfoddol i gefnogi'r gwasanaethau rydyn ni'n eu cynnig a'r gwelliannau a wneir ym Mhentref Chwaraeon Scarborough. Mae rhoi rheolaidd yn darparu ffynhonnell incwm ddibynadwy i ni y gallwn ei chyfeirio ati lle mae ei hangen fwyaf. Mae eich rhoddion misol yn caniatáu inni gynllunio ymlaen llaw yn fwy effeithiol, gan sicrhau y gallwn barhau i gynnig y gofal a'r gefnogaeth orau i'n haelodau. Sut I ddod yn "Ffrind SDSG" cwblhewch a dychwelwch Ffurflen Rhoddwr a sefydlwch eich Rheol Sefydlog gyda'ch banc, boed hynny trwy eu ffonio, ei sefydlu trwy ap bancio ar-lein / bancio symudol neu trwy gwblhau ac anfon stondin atynt. ffurflen archebu. Cofiwch ddyfynnu "FD" (rhodd ffrind) ac yna'ch enw, fel y gallwn adnabod eich rhodd. Fel arall, gellir sefydlu a thalu rhodd unwaith ac am byth ar-lein gyda'ch cerdyn debyd. Cliciwch yma: CYSYLLTWCH Â NI CYSYLLTWCH Â NI

Our volunteering page outlines our ethos towards working with volunteers and our partnships to increase volunteering opportunties. GWIRFODDOLI I gydnabod gwaith gwerthfawr gwirfoddolwyr yma yn SDSG, rydym wedi ymuno â Siarter Gwirfoddolwyr Gweithredu Cymunedol yr Arfordir a'r Fro (CaVCA) ar gyfer arfer gorau wrth reoli gwirfoddolwyr a hefyd wedi addo egwyddorion craidd y Gynghrair Gweithredu Anabledd wrth recriwtio a gweithio. gyda gwirfoddolwyr sydd hefyd ag anabledd. Mae SDSG yn cefnogi Datblygiad Proffesiynol Parhaus. Mae amodau recriwtio mwy diogel yn berthnasol. Mae SDSG hefyd yn gweithio mewn partneriaeth â Champws Scarborough Prifysgol Coventry a gyda gwahanol grwpiau gwirfoddol i gynnig lleoliadau gwirfoddol, gan gynnwys y rhai sy'n cynnig Gwobr Dug Caeredin. OUR COMMITMENT: I gydnabod gwaith gwerthfawr gwirfoddolwyr yma yn SDSG, rydym wedi ymuno â Siarter Gwirfoddolwyr Gweithredu Cymunedol yr Arfordir a'r Fro (CaVCA) ar gyfer arfer gorau wrth reoli gwirfoddolwyr a hefyd wedi addo egwyddorion craidd y Gynghrair Gweithredu Anabledd wrth recriwtio a gweithio. gyda gwirfoddolwyr sydd hefyd ag anabledd. Mae SDSG yn cefnogi Datblygiad Proffesiynol Parhaus. Mae amodau recriwtio mwy diogel yn berthnasol. Mae SDSG hefyd yn gweithio mewn partneriaeth â Champws Scarborough Prifysgol Coventry a gyda gwahanol grwpiau gwirfoddol i gynnig lleoliadau gwirfoddol, gan gynnwys y rhai sy'n cynnig Gwobr Dug Caeredin. CONTACT US Jackie Ndiaye Volunteer Engagement Officer Email: Volunteering@sdsg.org.uk Voicemail: 01723 565671 Volunteer Contact Join Us: Fel elusen dan arweiniad gwirfoddolwyr, mae SDSG bob amser yn chwilio am wirfoddolwyr newydd: boed hyn er mwyn cefnogi ein hathletwyr Olympaidd Arbennig i fynychu cystadlaethau a digwyddiadau lleol ar benwythnosau; cynorthwyo yn ystod ein sesiynau nofio bob pythefnos (mewn dŵr, wrth ochr y pwll neu yn y dderbynfa) neu i gyflawni tasgau gweinyddol rhwng sesiynau yn unig. Os oes gennych ychydig oriau i'w sbario ac yn barod am her newydd, cysylltwch â ni! CYSYLLTWCH Â NI Dadlwythiadau: Cais Gwirfoddolwr Volunteer Placement Form Criminal Records Declaration Cofrestru Buddiant *** If you are in full time education and are looking to gain experience and learn some new skills, or looking to join us as apart of The Duke of Edinburgh's Award or another youth organisation, please complete and return a placement application *** DBS Consent Main Home Page Next Page Benefits for Volunteers Make friends and meet new people. Opportunity to be involved in exciting events and competitions. Chance to gain qualifications, new skills, knowledge and experiences. Enhance your CV and make yourself more employable. A fun way to give back to the sport and bea part of your local community. Be part of one of the largest disabled swimming groups in the UK. Improved health and well-being. Increased confidence and self-esteem.

This page outlines SDSG's main swim session dates. Prior booking may be required. SWIM SESSION DATES Our sessions follow a fortnightly rhythm on a Saturday evening normally between 05:30 and 7:00pm. Booking is required to avoid disappointment. If you are not a member yet please sign up via the membership page. 2025 Annual Awards Presentation & Buffet: Saturday 22nd November 2025 AGM: Monday 3rd March 2025 Westborough Church 7pm Come & Try It Events: TBC Special Olympics Gala: Sunday 5th October 2025 PRICES From time to time, we may also be able to offer extension activities outside of our fortnightly swim session, subject to external funding and available volunteer teachers. Crys-T Aelod (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda Logo finyl SDSG) Hoodies Zipped a Standard (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gydag enw'r unigolyn ar y cefn mewn feinyl, gyda logo SDSG wedi'i frodio ar y blaen) Bag drawstring (mewn du gyda logo finyl SDSG ar y blaen) Cap fflat (mewn du gyda logo wedi'i frodio SDSG) Het Beanie (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo wedi'i frodio SDSG, gyda bobble neu hebddo) Sach deithio (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gyda logo SDSG wedi'i frodio) Bag Chwaraeon (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo SDSG wedi'i frodio) Siopwr Cynfas (Ffabrig plaen / naturiol gyda logo SDSG) Tyweli (gyda logo wedi'i frodio, gwahanol feintiau a lliwiau ar gael yn amodol ar stoc) SIGNUP RENEW MEMBERSHIP BOOK NOW

This is our feedback page. Croeso i Nofio Hygyrch Rydym yn elusen aelodaeth a arweinir gan ddefnyddwyr sy'n cynnig cyfleoedd nofio i bobl ag anabledd o unrhyw oedran, pobl 50 oed a hŷn a hefyd eu teulu sy'n byw yn Scarborough, Whitby, Filey neu'r ardal gyfagos. Rate Us Don’t love it Not great Good Great Love it Rate Us We'd Love To Know What You Think First Name Last Name How is our website? Poor Fair Good Very good Excellent How is our website? How did you find online booking? Poor Fair Good Very good Excellent How did you find online booking? How was the activity/session? Poor Fair Good Very good Excellent How was the activity/session? How are our Volunteers? Poor Fair Good Very good Excellent How are our Volunteers? Does your feedback relate to a specific activity / session / event? I agree to SDSG's terms & conditions View here. Send Feedback Thanks for your feedback! Venue General Enquiry General Enquiry If you have feedback or a query about the venue please contact Everyone Active Feedback Feedback Main Home Page

The COVID-19 page outlines the approach we have taken to make our activities COVID-19 secure inline with Swim England and Goverment guidance. Gwybodaeth COVID-19 Thank you all for your continued support MESURAU DIOGELWCH CYFFREDINOL CYFFREDINOL RYDYM YN DEALLTWRIAETH, YN CYNNWYS: Dylid archebu gweithgareddau ar-lein Bydd mesurau diweddaraf COVID y Llywodraeth yn berthnasol - Diweddariadau diweddaraf Gofynnwn i unrhyw un sy'n teimlo'n sâl neu'n dangos arwyddion o unrhyw symptomau beidio â mynychu'r ganolfan a dilyn arweiniad y GIG Anogir aelodau i sganio posteri cod QR y GIG. Gofynnir i chi ddarparu'ch enw a'ch manylion cyswllt fel y gellir eich hysbysu os ydych wedi bod yn agored i'r firws Wrth archebu, cadwch at ddeddfwriaeth y llywodraeth ar reol 6 Anogir cwsmeriaid i wisgo gorchuddion wyneb yn ein cyfleusterau pan na fyddant yn cymryd rhan mewn gweithgaredd Newidiodd y cyfranogwyr i gyrraedd (traeth yn barod) os yn bosibl Gofynnwn ichi gyrraedd ddim cynt nag 20 munud cyn amser cychwyn eich gweithgaredd oni bai y cytunir ymlaen llaw. Os byddwch chi'n cyrraedd yn gynharach nag 20 munud, rydyn ni'n gofyn yn garedig i chi aros y tu allan neu yn eich car er mwyn osgoi cynulleidfa yn y dderbynfa a'r ardaloedd cymunedol Sicrhau bod ein mesurau glanhau yn cadw at ganllawiau Iechyd Cyhoeddus Lloegr Bydd y nifer uchaf o weithgareddau yn cael eu dyrannu yn unol â Chanllawiau Nofio Lloegr Mae pawb Egnïol wedi gweithredu system unffordd (lle bo hynny'n bosibl) fel y gallwn gynnal canllawiau pellhau cymdeithasol ym mhob rhan o'r ganolfan Bydd glanweithydd dwylo a deunyddiau glanhau wedi'u lleoli mewn gwahanol leoliadau o amgylch yr adeilad i gwsmeriaid eu defnyddio Defnyddiwch y glanweithydd dwylo a ddarperir cyn ac ar ôl eich sesiwn / gweithgaredd Gellir cyfathrebu pob aelod trwy'r wefan hon er mwyn osgoi rhyngweithio, ond lle gallai hyn fod yn anochel, rydym wedi gosod 'sgriniau tisian' amddiffynnol Byddwn yn darparu hyfforddiant i'r holl wirfoddolwyr ar ein ffordd newydd o weithredu, gan sicrhau bod diogelwch gwirfoddolwyr a thimau bob amser yn flaenoriaeth Mae pawb Egnïol wedi cynyddu eu gwaith o lanhau'r ganolfan ac wedi adolygu eu gweithdrefnau i sicrhau eu bod yn cwrdd â chanllaw COVID 19 Iechyd Cyhoeddus Lloegr COVID 19: Glanhau canllawiau lleoliadau heblaw gofal iechyd. Fe welwch lanhau â ffocws ychwanegol ar unrhyw arwynebau a rennir a niwlio gwrthfeirws rheolaidd mewn ardaloedd trwy gydol y dydd Atgoffwch gyngor gwirfoddolwyr ac aelodau'r Llywodraeth trwy hysbysiadau clir o amgylch yr adeilad Gofynnir i unrhyw un y canfyddir nad yw'n cadw at y rheolau hyn adael Canllawiau Nofio Lloegr Teithio: Venue Assessment.pdf Return to Swim Declaration.pdf Health Survey.pdf Returning to Exercise.pdf Venue Poster.pdf SE: Swimmer Guide You will be asked to confirm you have read and understood the above documents when booking SDSG swim sessions. Dewch yn Aelod Archebwch nawr MESURAU DIOGELWCH CYFFREDINOL CYFFREDINOL RYDYM YN DEALLTWRIAETH, YN CYNNWYS: Dylid archebu gweithgareddau ar-lein Bydd mesurau diweddaraf COVID y Llywodraeth yn berthnasol - Diweddariadau diweddaraf Gofynnwn i unrhyw un sy'n teimlo'n sâl neu'n dangos arwyddion o unrhyw symptomau beidio â mynychu'r ganolfan a dilyn arweiniad y GIG Anogir aelodau i sganio posteri cod QR y GIG. Gofynnir i chi ddarparu'ch enw a'ch manylion cyswllt fel y gellir eich hysbysu os ydych wedi bod yn agored i'r firws Wrth archebu, cadwch at ddeddfwriaeth y llywodraeth ar reol 6 Anogir cwsmeriaid i wisgo gorchuddion wyneb yn ein cyfleusterau pan na fyddant yn cymryd rhan mewn gweithgaredd Newidiodd y cyfranogwyr i gyrraedd (traeth yn barod) os yn bosibl Gofynnwn ichi gyrraedd ddim cynt nag 20 munud cyn amser cychwyn eich gweithgaredd oni bai y cytunir ymlaen llaw. Os byddwch chi'n cyrraedd yn gynharach nag 20 munud, rydyn ni'n gofyn yn garedig i chi aros y tu allan neu yn eich car er mwyn osgoi cynulleidfa yn y dderbynfa a'r ardaloedd cymunedol Sicrhau bod ein mesurau glanhau yn cadw at ganllawiau Iechyd Cyhoeddus Lloegr Bydd y nifer uchaf o weithgareddau yn cael eu dyrannu yn unol â Chanllawiau Nofio Lloegr Mae pawb Egnïol wedi gweithredu system unffordd (lle bo hynny'n bosibl) fel y gallwn gynnal canllawiau pellhau cymdeithasol ym mhob rhan o'r ganolfan Bydd glanweithydd dwylo a deunyddiau glanhau wedi'u lleoli mewn gwahanol leoliadau o amgylch yr adeilad i gwsmeriaid eu defnyddio Defnyddiwch y glanweithydd dwylo a ddarperir cyn ac ar ôl eich sesiwn / gweithgaredd Gellir cyfathrebu pob aelod trwy'r wefan hon er mwyn osgoi rhyngweithio, ond lle gallai hyn fod yn anochel, rydym wedi gosod 'sgriniau tisian' amddiffynnol Byddwn yn darparu hyfforddiant i'r holl wirfoddolwyr ar ein ffordd newydd o weithredu, gan sicrhau bod diogelwch gwirfoddolwyr a thimau bob amser yn flaenoriaeth Mae pawb Egnïol wedi cynyddu eu gwaith o lanhau'r ganolfan ac wedi adolygu eu gweithdrefnau i sicrhau eu bod yn cwrdd â chanllaw COVID 19 Iechyd Cyhoeddus Lloegr COVID 19: Glanhau canllawiau lleoliadau heblaw gofal iechyd. Fe welwch lanhau â ffocws ychwanegol ar unrhyw arwynebau a rennir a niwlio gwrthfeirws rheolaidd mewn ardaloedd trwy gydol y dydd Atgoffwch gyngor gwirfoddolwyr ac aelodau'r Llywodraeth trwy hysbysiadau clir o amgylch yr adeilad Gofynnir i unrhyw un y canfyddir nad yw'n cadw at y rheolau hyn adael Gofynnwn i'n holl aelodau ystyried y ffordd fwyaf diogel i deithio i weithgareddau SDSG yn ystod pandemig Covid-19 - Cyngor y Llywodraeth yw osgoi defnyddio trafnidiaeth gyhoeddus lle bynnag y bo modd. Lle mae pellteroedd yn caniatáu, fe allech chi wneud eich taith i'n canolfan yn rhan o'ch trefn ymarfer corff trwy redeg, cerdded neu feicio. Rhaid i'r holl archebion a thaliadau fod trwy ein system archebu ar-lein. Wearing & Removing PPE.pdf SDSG: Privacy Notice - LFT Latteral Flow Tests.pdf Gofynnwn i'n holl aelodau ystyried y ffordd fwyaf diogel i deithio i weithgareddau SDSG yn ystod pandemig Covid-19 - Cyngor y Llywodraeth yw osgoi defnyddio trafnidiaeth gyhoeddus lle bynnag y bo modd. Lle mae pellteroedd yn caniatáu, fe allech chi wneud eich taith i'n canolfan yn rhan o'ch trefn ymarfer corff trwy redeg, cerdded neu feicio. Rhaid i'r holl archebion a thaliadau fod trwy ein system archebu ar-lein. Swim England: Return to Swim GOV: Guide GOV: Workplace Guide GOV: Cleaning NHS: COVID Guide GOV: PPE Guidance GOV: Sport Guide COVID INFO Play Video Play Video 02:53 Explaining Coronavirus for People with Learning Disabilities This video is for people with learning disabilities to help understand what is Coronavirus, how it can spread from person to person, and what restrictions are in place. It may help to also watch the video ‘Explaining Social Distancing for People with Learning Disabilities’. Play Video Play Video 03:33 Information about vaccines: For people with a learning disability and autistic people This is a short film which describes what is a vaccine is, how vaccines are made, why you should get a vaccine, whether a vaccine make you ill and how to decide whether to have a vaccine. Play Video Play Video Coronavirus - common questions | NHS Dr Nam Nguyen, GP and Clinical Lead at NHS UK, shares answers to some of the popular questions we’ve been hearing from people about COVID-19, generally known as Coronavirus. - Could my symptoms be coronavirus? - Are face coverings useful for preventing coronavirus? - Can I get coronavirus from food or takeaways? Guidance is often updated on GOV.UK. To view a full list of where to wear a face covering visit: https://www.gov.uk/government/publications/face-coverings-when-to-wear-one-and-how-to-make-your-own/face-coverings-when-to-wear-one-and-how-to-make-your-own For up-to-date information about coronavirus (COVID-19) you can visit https://nhs.uk/coronavirus Play Video Play Video 02:39 Safe return to school pools Following the first Covid-19 lockdown in 2020, Oldham Council School Swimming Service worked hard with local schools and operators to get pupils back into the water safely and effectively. This film shows what measures they took, and the positive impact being able to take part in swimming lessons again had on teachers and pupils alike. #SwimEngland #Inclusion2020 Twitter: https://www.twitter.com/swim_england Facebook: https://facebook.com/swimengland Instagram: https://instagram.com/swimengland Play Video Play Video 02:16 Coronavirus face covering guidance | NHS This video content was true as of 26/05/2020. For up-to-date information about coronavirus (COVID-19) you can visit: www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19 Dr. Nam Nguyen, GP and Clinical Lead at NHS UK, shares information about the latest guidance on coronavirus, face masks, and other face coverings. Guidance is often updated on GOV.UK. To view a full list of where to wear a face covering visit: https://www.gov.uk/government/publications/face-coverings-when-to-wear-one-and-how-to-make-your-own/face-coverings-when-to-wear-one-and-how-to-make-your-own For more guidance on how to make and use face masks correctly, you can visit www.gov.uk/phe/face-coverings Play Video Play Video 00:47 Coronavirus: how to wash your hands Information for health care staff and patients on washing your hands to prevent the spread of infection. Play Video Play Video 07:27 How to do a COVID-19 Self Test (rapid antigen test) Dr Amir Khan shows you how to test yourself for coronavirus (COVID-19) using a self-test rapid antigen test kit, as well as how to read your result and report it to the NHS. Actual test kits may vary slightly from the version used here, so please always check the instruction leaflet in your kit. 0:36 Prepare yourself for the test 1:27 Prepare your test area 2:16 Set up the test 3:14 Take the swab sample 4:40 Process the swab sample 5:33 Read your result 6:55 Report your result 7:33 Dispose of your used test kit Play Video Play Video 01:17 How to disinfect almost anything (without spreading germs) - 5 Principles of Cleaning | Clinell Stop the spread of germs around healthcare environments. With the COVID-19 pandemic continuing, our infection prevention & control experts are creating resources to help healthcare providers raise awareness and promote best practice. Find the rest of our resource packs here: https://gamahealthcare.com/coronavirus/resources-for-healthcare-workers Designed for healthcare but applicable anywhere, these 5 Principles of Cleaning were developed by our in-house infection prevention and control experts. 5 simple steps can help stop germs spreading from one surface to another. GAMA Healthcare is a world leader in infection prevention and control products. Our Clinell Universal Wipes are the NHS' most-used and trusted disinfectant wipes. We're lucky enough to have world-class infection prevention experts and experienced creatives as part of the GAMA family. Together, they're creating digital resources to help support frontline healthcare workers throughout this crisis.

This page explains we have been chosen as a Coop UK charity. THE CO-OP COMMUNITY FUND Peidiwch â phoeni, os ydych chi'n cael trafferth nofio sawl hyd yn olynol, beth am nofio fel rhan o ras gyfnewid? Er mwyn cadw costau i lawr (oni bai ein bod yn gallu sicrhau cyllid allanol) cynigir lôn i nofwyr yn ystod un (neu fwy) o'n prif sesiynau nofio bob pythefnos ym mis Hydref. Gellir dadlwytho ffurflen nawdd isod, unwaith y bydd wedi'i chwblhau, e-bostiwch hi i contactus@sdsg.org.uk neu ei llwytho i fyny isod. Gall noddwyr hefyd roi rhodd ar-lein. Cysylltwch â ni am ragor o wybodaeth - diolch! Cyfrannu Ar-lein

This page summerises the merchandise that may be possible to purchase from SDSG. Nwyddau Mae gan SDSG ystod o nwyddau i aelodau eu prynu, mae'r holl arian a godir yn cael ei ail-fuddsoddi yn yr elusen ac mewn sawl achos, mae'n mynd tuag at brynu offer ychwanegol a theganau hyfforddi. Beth sydd ar gael: Crys-T Aelod (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda Logo finyl SDSG) Hoodies Zipped a Standard (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gydag enw'r unigolyn ar y cefn mewn feinyl, gyda logo SDSG wedi'i frodio ar y blaen) Bag drawstring (mewn du gyda logo finyl SDSG ar y blaen) Cap fflat (mewn du gyda logo wedi'i frodio SDSG) Het Beanie (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo wedi'i frodio SDSG, gyda bobble neu hebddo) Sach deithio (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gyda logo SDSG wedi'i frodio) Bag Chwaraeon (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo SDSG wedi'i frodio) Siopwr Cynfas (Ffabrig plaen / naturiol gyda logo SDSG) Tyweli (gyda logo wedi'i frodio, gwahanol feintiau a lliwiau ar gael yn amodol ar stoc) CYSYLLTWCH Â NI *All merchandise is subject to availability and change. *All orders take a minimum of two weeks and should be collected from a SDSG swim session at Scarborough Sports Village ( remember your receipt)

Our news page enables the viewer to see the last few news posts on our facebook page (www.facebook.com/scarboroughdsg) and promots the viewer to "like" our social media page. NEWS Cadwch y wybodaeth ddiweddaraf a hoffwch ein tudalen Facebook a thanysgrifiwch i'n negeseuon e-bost rheolaidd. CYSYLLTWCH Â NI

This page outlines the grant received from The Lottery. Y Nofio Mawr Mae gan SDSG ddigwyddiad nofio noddedig blynyddol i ddod â chefnogwyr SDSG ynghyd, boed hynny: teulu, ffrindiau neu aelodau o'r gymuned, i helpu i godi arian y mae mawr ei angen, er mwyn sicrhau y gall unrhyw un ag anabledd neu gyflwr meddygol aros yn egnïol trwy nofio. Nofio a Noddir: Peidiwch â phoeni, os ydych chi'n cael trafferth nofio sawl hyd yn olynol, beth am nofio fel rhan o ras gyfnewid? Er mwyn cadw costau i lawr (oni bai ein bod yn gallu sicrhau cyllid allanol) cynigir lôn i nofwyr yn ystod un (neu fwy) o'n prif sesiynau nofio bob pythefnos ym mis Hydref. Gellir dadlwytho ffurflen nawdd isod, unwaith y bydd wedi'i chwblhau, e-bostiwch hi i contactus@sdsg.org.uk neu ei llwytho i fyny isod. Gall noddwyr hefyd roi rhodd ar-lein. Cysylltwch â ni am ragor o wybodaeth - diolch! Dadlwythwch Ffurflen What need is there? Disability is most prevalent in the North of England. 31 per cent of people in the North East, and 24 per cent of people in the North West, and Yorkshire and the Humber are disabled. London has a lower prevalence at 15 per cent.* Three in five (61 per cent) disabled people in the UK are aged over 50.* Four in five (77 per cent) disabled people would like to be more active.* Only 4 in 10 (42%) disabled people feel they have the opportunity to be as active as they want to be, compared to 69% of non-disabled people.* Almost three quarters (74 per cent) of disabled people have more than one impairment.* Inactivity increases with the number of impairments an individual has. 50 per cent of people with three or more impairments are physically inactive compared to 33 per cent of people with one impairment.* Only 28% of disabled people were feeling encouraged to return to activity after the pandemic, compared to 50% of non-disabled people. For those who return, only half (53%) said it was a positive experience.* *Taken from: https://www.activityalliance.org.uk/how-we-help/fact-and-statistics/page:4 What are we aiming to do: We are going to deliver a range of aquatic activities over four years, under three core aims: Swimming for: Leisure, Rehabilitation and Sport. Alongside, a range of non-aquatic extension activities to enrich the programme and to help build confidence, engagement and fitness levels. The activities will be user led, linking in with the wider community and mainstream activities, with key opportunities for volunteer development . The rolling programme of activities will be accessible for a wide range of children, young people and adults with SEND and also adults aged 50+. We’re so grateful for the funding from the National Lottery Community Fund, another organisation working with us to increase swimming opportunities for those with SEND or aged 50+ in the Borough of Scarborough. Dadlwythwch Ffurflen

Our faciltities page summerises the accessibility of Scarborough Sports Village. The Facilities Scarborough Sports Village is a state of the art Olympic Games legacy community pool. The pool we have today has developed over time to incorporate many reasonable adjustments, with the aim to remove or reduce a disadvantage related to disability or a health condition, so as many people as possible can access the facility and the benefits of sports and physical exercise. Entrance Over 8 accessible parking spaces Main entry doors automatically open and close Bright and airy Accessible reception desk Loop system available Seats with arms Lift to pool changing area Village Changing Room Various cubical sizes and layouts Group changing Family changing Various accessible toilets Baby changing room Various size, level and location of lockers Various grab rails Access to the changing room via accessible electronically opened doors Inline with Sport England, many of the changing room benches are extra deep to accommodate overflow disabled changing Locker Saddles Available from reception to help those with Dementia or a learning disability to identify their locker independently. They can be customised with a photo to aid identification. SDSG secured this equipment from Sport England. The Pool 25 meter 8 lane main pool Learner pool State of the art water and air management system Pool View Iris above and in water pool safety system, helping lifeguards to detect and prevent drowning The pool itself was previously used in London as a training pool for the London 2012 Olympic & Paralympics Scarborough Borough Council secured £2.2m in Sport England funding to build the facility A thick lane rope boom can be put across the deep end of the pool to support members (SDSG raised the funds to purchase this equipment) Accessible Seating Throughout Scarborough Sports Village SDSG has placed chairs with arms to support users who need to sit down before, during or after their activity. Although most of the chairs are in prominent locations, some are located in quiet areas to support those who need space or lower noise levels. Accessible Doors Throughout Scarborough Sports Village Everyone Active have installed accessible doors to ensure as many people as possible can independently use the facilities. Please do not manually push or pull the doors, this will break them, they should only be operated through the push to open button located at the side of each door. My Jukes Headsets Waterproof headsets to improve hearing and direct communication between swimmer and swim teacher. To find out more visit our dedicated My Jukes webpage Large Accessible Changing Room Overhead hoist (please ensure it is put back to the charging cradle after use) Member to use their own hoist sling Training is available from Everyone Active Height adjustable bed Transfer board Privacy screen Shower Shower transport chair Toilet and sink Changing places compliant Bed cleaning wipes available from reception Small Accessible Changing Room Electric multi-height shower changing bed , which was purchased by SDSG to improve the accessible provision on offer Toilet, sink and shower Training is available from Everyone Active Transfer board Bed cleaning wipes available from reception Please inform reception if the indicator for "low battery" is showing Gradual Steps Both pools With handrails Identified step edges Grabrails Through working in partnership with Everyone Active and Scarborough Borough Council, Scarborough Sports Village now has a range of grab rails throughout the changing room should you need them. Pool Pod Platform The platform is located by the main pool Can be used by wheelchair users as well as those who struggle with the pool steps and can stand One active wheelchair Two fully adjustable Tilt Wheelchairs (which were funded through SDSG at a cost of £4k each) Independent use wrist bands are available for the Pool Pod Platform from reception (training required) Small Pool Hoist Fixed seat Portable For both the main pool and learner pool User Manual Gradual Steps Both pools With handrails Identified step edges Main Home Page Next Page