Learn about accessing Swim England's Water Safety Awards during SDSG Swim session. Croeso i Nofio Hygyrch “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. What is on offer at SDSG? “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. OHERWYDD AELOD “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Water Safety Awards Play Video Play Video 00:40 Swim 25 metres Play Video Play Video 00:59 Use a range of swim strokes Play Video Play Video 00:32 Perform safe self-rescue Award 1 “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Award 2 “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Award 3 “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Award 4 “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Award 5 “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Award 6 “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Self Rescue Award “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Aquatic Skills Award “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. OHERWYDD AELOD OHERWYDD AELOD

This page explains our Employability Course. Croeso i Nofio Hygyrch Rydym yn elusen aelodaeth a arweinir gan ddefnyddwyr sy'n cynnig cyfleoedd nofio i bobl ag anabledd o unrhyw oedran, pobl 50 oed a hŷn a hefyd eu teulu sy'n byw yn Scarborough, Whitby, Filey neu'r ardal gyfagos. MAIN POINTS: Our Aim To support young people aged 18 - 25 (Special Educational Needs or Disability - SEND) to develop confidence and awareness of the different roles in community sports clubs, with a particular focus on swimming and developing lifeskills. It is predominantly aimed at those with a mild to moderate learning difficulty or autism. However, we welcome applications from anyone with Special Educational Needs or Disability (SEND) who would benefit from partaking in this project. Organiser Scarborough Disabled Swimming Group in partnership with Disability Sport Yorkshire and North Yorkshire Sport. Venue Scarborough Sports Village, Ashburn Road, Off Valley Road, Scarborough YO11 2JW. Time Fortnightly, Saturday Evenings, 5:00 – 8:00pm, with ad hoc work to do at home. Employability Poster Commitment Er 1974 mae SDSG wedi bod yn darparu sesiynau nofio hygyrch bob pythefnos ac rydym bellach wedi'u lleoli ym Mhentref Chwaraeon Scarborough. Rydym yn elusen a arweinir gan ddefnyddwyr ac mae ein sesiynau ar agor i unrhyw un 50 oed a hŷn ac unrhyw un o unrhyw oedran ag anabledd, ynghyd â'u teulu. Signup Come and see us during one of our fortnightly swim sessions. Just pop along. If you are ready to register your interest, please complete and return the application form below by email to contactus@sdsg.org.uk (completed, signed and photographed). Please provide as much information as possible on your application, including if you are, or have attended the Personalised Learning College or any such programme. Paper registration forms can be posted to you upon request. Click the Word or PDF icon below to download an application form: Our Volunteers & Job Coach We have a wide range of experience and specialisms including : Qualified Swim Teachers. Lifeguards. Undertaken Halliwick Water Therapy training. NASCH Swim Teachers. Have an Award in Education & Training. Undertaken training in Information, Advice & Guidance. Undertaken the CACHE Childcare & Education / Early Years Education & Care Qualification Basic Makaton. Experienced Sports Coaches (adults). Have undertaken training in working with people with special educational needs or disability. Professional backgrounds in teaching in schools, colleges and community settings; hospitality; catering; retail; specialist autism support; remedial therapy, social care; finance: transformation, project management; administration and IT. Contact Us Project Lead/Placement Coach: Claire Edwards Email: contactus@sdsg.org.uk Disability Sport Yorkshire Note: this program and its application criteria may be changed or withdrawn without notice at any time. SDSG also reserves the right to use discretion.

Learn about NASCH Distance Badge & Waterskills Award Scheme Croeso i Nofio Hygyrch “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Distance Badge “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. OHERWYDD AELOD Water Skills “Darparu neu gynorthwyo i ddarparu cyfleusterau a digwyddiadau ar gyfer galwedigaeth hamdden, adsefydlu, chwaraeon ac amser hamdden (yn benodol ond nid yn unig trwy ddarparu cyfleusterau a chyfleoedd i nofio) i bobl ag anableddau * a'u teuluoedd, er budd lles cymdeithasol gyda'r nod o wella eu cyflwr ”. Contact Us Other Awards Swim Strokes Darganfyddwch Mwy Swim Skills Exercise

This page outlines SDSG's main swim session dates. Prior booking may be required. SWIM SESSION DATES Our sessions follow a fortnightly rhythm on a Saturday evening normally between 05:30 and 7:00pm. Booking is required to avoid disappointment. If you are not a member yet please sign up via the membership page. 2026 Annual Awards Presentation & Disco: Saturday 22nd November 2025 (Seamer Village Hall) AGM: 23rd March 2026 @ Brookleigh Come & Try It Sessions: January & September Swim Sessions Come & Try Event: 18th July 3 - 7 With a range of accessible sports and information tables. Bring a Friend Sessions: April Swim Sessions Accessible Sports Come & Try It Event: 18th July 2026 3 - 7pm Annual Special Olympics Gala: 20th September 2026 PRICES From time to time, we may also be able to offer extension activities outside of our fortnightly swim session, subject to external funding and available volunteer teachers. Crys-T Aelod (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda Logo finyl SDSG) Hoodies Zipped a Standard (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gydag enw'r unigolyn ar y cefn mewn feinyl, gyda logo SDSG wedi'i frodio ar y blaen) Bag drawstring (mewn du gyda logo finyl SDSG ar y blaen) Cap fflat (mewn du gyda logo wedi'i frodio SDSG) Het Beanie (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo wedi'i frodio SDSG, gyda bobble neu hebddo) Sach deithio (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gyda logo SDSG wedi'i frodio) Bag Chwaraeon (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo SDSG wedi'i frodio) Siopwr Cynfas (Ffabrig plaen / naturiol gyda logo SDSG) Tyweli (gyda logo wedi'i frodio, gwahanol feintiau a lliwiau ar gael yn amodol ar stoc) SIGNUP RENEW MEMBERSHIP BOOK NOW

This page outlines the grant received from The Lottery. Y Nofio Mawr Mae gan SDSG ddigwyddiad nofio noddedig blynyddol i ddod â chefnogwyr SDSG ynghyd, boed hynny: teulu, ffrindiau neu aelodau o'r gymuned, i helpu i godi arian y mae mawr ei angen, er mwyn sicrhau y gall unrhyw un ag anabledd neu gyflwr meddygol aros yn egnïol trwy nofio. Nofio a Noddir: Peidiwch â phoeni, os ydych chi'n cael trafferth nofio sawl hyd yn olynol, beth am nofio fel rhan o ras gyfnewid? Er mwyn cadw costau i lawr (oni bai ein bod yn gallu sicrhau cyllid allanol) cynigir lôn i nofwyr yn ystod un (neu fwy) o'n prif sesiynau nofio bob pythefnos ym mis Hydref. Gellir dadlwytho ffurflen nawdd isod, unwaith y bydd wedi'i chwblhau, e-bostiwch hi i contactus@sdsg.org.uk neu ei llwytho i fyny isod. Gall noddwyr hefyd roi rhodd ar-lein. Cysylltwch â ni am ragor o wybodaeth - diolch! Dadlwythwch Ffurflen What need is there? Disability is most prevalent in the North of England. 31 per cent of people in the North East, and 24 per cent of people in the North West, and Yorkshire and the Humber are disabled. London has a lower prevalence at 15 per cent.* Three in five (61 per cent) disabled people in the UK are aged over 50.* Four in five (77 per cent) disabled people would like to be more active.* Only 4 in 10 (42%) disabled people feel they have the opportunity to be as active as they want to be, compared to 69% of non-disabled people.* Almost three quarters (74 per cent) of disabled people have more than one impairment.* Inactivity increases with the number of impairments an individual has. 50 per cent of people with three or more impairments are physically inactive compared to 33 per cent of people with one impairment.* Only 28% of disabled people were feeling encouraged to return to activity after the pandemic, compared to 50% of non-disabled people. For those who return, only half (53%) said it was a positive experience.* *Taken from: https://www.activityalliance.org.uk/how-we-help/fact-and-statistics/page:4 What are we aiming to do: We are going to deliver a range of aquatic activities over four years, under three core aims: Swimming for: Leisure, Rehabilitation and Sport. Alongside, a range of non-aquatic extension activities to enrich the programme and to help build confidence, engagement and fitness levels. The activities will be user led, linking in with the wider community and mainstream activities, with key opportunities for volunteer development . The rolling programme of activities will be accessible for a wide range of children, young people and adults with SEND and also adults aged 50+. We’re so grateful for the funding from the National Lottery Community Fund, another organisation working with us to increase swimming opportunities for those with SEND or aged 50+ in the Borough of Scarborough. Dadlwythwch Ffurflen

This page outlines the charities annual sponsored swimming event. THE BIG SWIM Nofio a Noddir: Peidiwch â phoeni, os ydych chi'n cael trafferth nofio sawl hyd yn olynol, beth am nofio fel rhan o ras gyfnewid? Er mwyn cadw costau i lawr (oni bai ein bod yn gallu sicrhau cyllid allanol) cynigir lôn i nofwyr yn ystod un (neu fwy) o'n prif sesiynau nofio bob pythefnos ym mis Hydref. Gellir dadlwytho ffurflen nawdd isod, unwaith y bydd wedi'i chwblhau, e-bostiwch hi i contactus@sdsg.org.uk neu ei llwytho i fyny isod. Gall noddwyr hefyd roi rhodd ar-lein. Cysylltwch â ni am ragor o wybodaeth - diolch! Dadlwythwch Ffurflen Cyfrannu Ar-lein

This page explains we have been chosen as a Coop UK charity. THE CO-OP COMMUNITY FUND Peidiwch â phoeni, os ydych chi'n cael trafferth nofio sawl hyd yn olynol, beth am nofio fel rhan o ras gyfnewid? Er mwyn cadw costau i lawr (oni bai ein bod yn gallu sicrhau cyllid allanol) cynigir lôn i nofwyr yn ystod un (neu fwy) o'n prif sesiynau nofio bob pythefnos ym mis Hydref. Gellir dadlwytho ffurflen nawdd isod, unwaith y bydd wedi'i chwblhau, e-bostiwch hi i contactus@sdsg.org.uk neu ei llwytho i fyny isod. Gall noddwyr hefyd roi rhodd ar-lein. Cysylltwch â ni am ragor o wybodaeth - diolch! Cyfrannu Ar-lein

This page outlines our investment in sensory exploration and play. Aqua-Sensory Yn 2020 gosodwyd darpariaeth synhwyraidd o'r radd flaenaf ym Mhentref Chwaraeon Scarborough trwy'r gwaith partneriaeth a'r cyllid allanol a sicrhawyd gan SDSG Where did it all start? Sicrhaodd yr elusen gyllid allanol i ddod ag offer synhwyraidd dŵr arbenigol i Fwrdeistref Scarborough yma ym Mhentref Chwaraeon Scarborough. Y prif ariannwr oedd Sirius Minerals Foundation a alluogodd ni i osod y radd flaenaf: taflunyddion delwedd, goleuadau newid lliw, botymau arnofio rhyngweithiol, taflunyddion delwedd symudol a system reoli specilist i alluogi ein hathrawon nofio i greu amgylchedd synhwyraidd i weddu i'w gweithgaredd. . Gall hynny fod yn ddisgo mewn dŵr i oedolion a phlant, Aqua-fit, Aqua-relax, dosbarth archwilio dŵr babanod a phlant bach, neu weithgareddau ar gyfer plant hŷn ac oedolion. Mae'r prosiect mewn partneriaeth â Pawb Gweithredol a Chyngor Bwrdeistref Scarborough i sicrhau bod cymaint o drigolion lleol yn gallu elwa o'r offer â phosibl, yn arbennig, y rhai nad yw llawer ohonynt yn normaly yn mynychu sesiynau nofio cyffredinol. Gosodwyd yr offer gan Premier Solutions Overview Video Sicrhaodd yr elusen gyllid allanol i ddod ag offer synhwyraidd dŵr arbenigol i Fwrdeistref Scarborough yma ym Mhentref Chwaraeon Scarborough. Y prif ariannwr oedd Sirius Minerals Foundation a alluogodd ni i osod y radd flaenaf: taflunyddion delwedd, goleuadau newid lliw, botymau arnofio rhyngweithiol, taflunyddion delwedd symudol a system reoli specilist i alluogi ein hathrawon nofio i greu amgylchedd synhwyraidd i weddu i'w gweithgaredd. . Gall hynny fod yn ddisgo mewn dŵr i oedolion a phlant, Aqua-fit, Aqua-relax, dosbarth archwilio dŵr babanod a phlant bach, neu weithgareddau ar gyfer plant hŷn ac oedolion. Mae'r prosiect mewn partneriaeth â Pawb Gweithredol a Chyngor Bwrdeistref Scarborough i sicrhau bod cymaint o drigolion lleol yn gallu elwa o'r offer â phosibl, yn arbennig, y rhai nad yw llawer ohonynt yn normaly yn mynychu sesiynau nofio cyffredinol. Gosodwyd yr offer gan Premier Solutions COFRESTRU ARCHEBWCH NAWR What our members thought “This will make a huge difference to my daughter who has a severe learning disability, it has meant the whole family can join in something together” “It’s like swimming with dolphins and I like the music” A member from York said: “I’m going to make sure I tell other families about this as we’ve nothing like this in our area” "Its fantastic that SDSG has installed this equipment for all to enjoy" "Hopefully my son's school will book sessions with the equipment during the week with Everyone Active" Tudalen Blaenorol Tudalen nesaf

This page summerises the merchandise that may be possible to purchase from SDSG. Nwyddau Mae gan SDSG ystod o nwyddau i aelodau eu prynu, mae'r holl arian a godir yn cael ei ail-fuddsoddi yn yr elusen ac mewn sawl achos, mae'n mynd tuag at brynu offer ychwanegol a theganau hyfforddi. Beth sydd ar gael: Crys-T Aelod (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda Logo finyl SDSG) Hoodies Zipped a Standard (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gydag enw'r unigolyn ar y cefn mewn feinyl, gyda logo SDSG wedi'i frodio ar y blaen) Bag drawstring (mewn du gyda logo finyl SDSG ar y blaen) Cap fflat (mewn du gyda logo wedi'i frodio SDSG) Het Beanie (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo wedi'i frodio SDSG, gyda bobble neu hebddo) Sach deithio (ar gael mewn lliwiau amrywiol, gyda logo SDSG wedi'i frodio) Bag Chwaraeon (ar gael mewn lliwiau amrywiol gyda logo SDSG wedi'i frodio) Siopwr Cynfas (Ffabrig plaen / naturiol gyda logo SDSG) Tyweli (gyda logo wedi'i frodio, gwahanol feintiau a lliwiau ar gael yn amodol ar stoc) CYSYLLTWCH Â NI *All merchandise is subject to availability and change. *All orders take a minimum of two weeks and should be collected from a SDSG swim session at Scarborough Sports Village ( remember your receipt)

This page explains how memebrs of the community can support SDSG with a regular donation. Forms are downloadable. FFRINDIAU SDSG Boed yn aelod, gofalwr, teulu, ffrind neu'n aelod o'r gymuned leol, gallwch ein cefnogi Cefnogaeth Oeddech chi'n gwybod bod gan 1 o bob 5 o bobl yng Nghymru a Lloegr anabledd? Mae gan Fwrdeistref Scarborough un o'r crynhoad uchaf o bobl ag anabledd yn Lloegr a hi yw'r ardal fwyaf difreintiedig yng Ngogledd Swydd Efrog *. Credwn y dylai pawb allu dysgu nofio a mwynhau buddion nofio gydol oes. Rydyn ni'n dibynnu ar roddion gwirfoddol i gefnogi'r gwasanaethau rydyn ni'n eu cynnig a'r gwelliannau a wneir ym Mhentref Chwaraeon Scarborough. Mae rhoi rheolaidd yn darparu ffynhonnell incwm ddibynadwy i ni y gallwn ei chyfeirio ati lle mae ei hangen fwyaf. Mae eich rhoddion misol yn caniatáu inni gynllunio ymlaen llaw yn fwy effeithiol, gan sicrhau y gallwn barhau i gynnig y gofal a'r gefnogaeth orau i'n haelodau. Sut I ddod yn "Ffrind SDSG" cwblhewch a dychwelwch Ffurflen Rhoddwr a sefydlwch eich Rheol Sefydlog gyda'ch banc, boed hynny trwy eu ffonio, ei sefydlu trwy ap bancio ar-lein / bancio symudol neu trwy gwblhau ac anfon stondin atynt. ffurflen archebu. Cofiwch ddyfynnu "FD" (rhodd ffrind) ac yna'ch enw, fel y gallwn adnabod eich rhodd. Fel arall, gellir sefydlu a thalu rhodd unwaith ac am byth ar-lein gyda'ch cerdyn debyd. Cliciwch yma: CYSYLLTWCH Â NI CYSYLLTWCH Â NI

This page explaines how you can raise money for sdsg through recycling ink cartridges. The Recycling Factory Mae AmazonSmile yn ffordd syml ac awtomatig i chi gefnogi SDSG bob tro y byddwch chi'n siopa, heb unrhyw gost i chi. Cofrestrwch: Cam Un - Cofrestrwch ar gyfer Amazon Smile Os nad ydych eisoes yn aelod o AmazonSmile, cofrestrwch ar eich porwr gwe. Cam Dau - Enwebu SDSG fel eich elusen Yn syml, dewiswch Grŵp Nofio Anabl Scarborough i ddechrau cynhyrchu rhoddion, heb unrhyw gost i chi. Cam Tri - Dadlwythwch Ap Amazon Dadlwythwch neu diweddarwch i'r fersiwn ddiweddaraf o ap Siopa Amazon ar eich ffôn. Cam Pedwar - Trowch ymlaen Amazon Smile Agorwch yr ap a darganfyddwch 'Settings' yn y brif ddewislen (). Tap ar 'AmazonSmile' a dilynwch y cyfarwyddiadau ar y sgrin i droi AmazonSmile ar eich ffôn.

All Posts Search Log in / Sign up No posts published in this language yet Once posts are published, you’ll see them here.